Pendant l'hiver, la peau a tendance à devenir plus tirée, terne ou à desquamer. Le froid, le vent et le chauffage perturbent l'équilibre cutané, ce qui rend fréquente la confusion entre peau sèche et peau déshydratée.
Bien qu'utilisés comme synonymes, ils ne signifient pas la même chose, et connaître la différence est essentiel pour prendre soin de sa peau correctement à cette période de l'année.

Peau sèche ou peau déshydratée ?
Selon l' Académie Espagnole de Dermatologie et Vénéréologie (AEDV), la peau déshydratée est celle qui perd de l'eau de manière excessive, tandis que la peau sèche présente une moindre quantité de lipides, ce qui affaiblit la barrière cutanée (Academia Española de Dermatología y Venereología [AEDV], 2011).
La déshydratation peut affecter tout type de peau et est généralement temporaire. La peau sèche, en revanche, est une condition plus persistante qui nécessite des soins spécifiques.
Pourquoi la peau souffre davantage en hiver
L'hiver est l'une des saisons les plus agressives pour la peau. Des facteurs tels que l'air froid et sec, le chauffage intérieur et les douches à l'eau chaude éliminent les huiles naturelles de la peau et favorisent la sécheresse et les démangeaisons (Mayo Clinic, s. d.).
Symptômes courants de la peau sèche ou déshydratée
Lorsque la peau perd de l'eau et des lipides essentiels, des signes peuvent apparaître tels que :
-
Tiraillements et manque d'élasticité
-
Aspect terne
-
Démangeaisons ou sensation d'inconfort
-
Légère desquamation
Comme l'indique MedlinePlus, ces symptômes sont fréquents durant l'hiver et peuvent affecter aussi bien le visage que le corps (MedlinePlus, s. d.).
Routine de base pour prendre soin de la peau en hiver
Pour soulager la peau sèche ou déshydratée, les spécialistes recommandent :
-
Un nettoyage doux, sans agents agressifs
-
Éviter l'eau très chaude
-
Appliquer la crème hydratante sur une peau encore humide
-
Maintenir une routine constante
Ces mesures aident à renforcer la barrière cutanée et à améliorer le confort de la peau (Mayo Clinic, s. d.).
L'approche de FARMA DORSCH
Chez FARMA DORSCH, nous formulons des produits conçus pour respecter l'équilibre cutané et accompagner la peau lorsqu'elle devient plus fragile en hiver. Nos formules aident à maintenir l'hydratation, renforcer la barrière cutanée et apporter du confort même aux peaux les plus sensibles.
Références
Academia Española de Dermatología y Venereología. (2011, agosto). Hidratación o nutrición: ¿Qué es lo que tu piel necesita? https://www.aedv.es
Mayo Clinic. (s. d.). Dry skin: Diagnosis and treatment. https://www.mayoclinic.org
MedlinePlus. (s. d.). Piel seca (xerosis). Biblioteca Nacional de Medicina de los Estados Unidos. https://medlineplus.gov/spanish